◎◎隋唐演義◎◎

1名無しさん@お腹いっぱい。2006/10/24(火) 16:29:54ID:WJXOjL0Z0
 『隋唐演義』は、清代に書かれた通俗歴史小説で、『隋唐志伝』『隋煬帝艶史』『隋史遺文』などを基に、唐代宋代の
伝奇小説や筆記、民間の伝承文芸から題材を集めて創作したとされるもので、隋による天下統一と、隋崩壊後の戦乱、
唐による天下統一、武則天の登場、安史の乱までを描いている。
 日本では安能務版と田中芳樹版の二つの日本語翻訳版が存在する。

158名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 01:48:10.66ID:320e9tJS0
謝謝!謝謝!
不過我是在日本長大的。
知識都是在日本的学校学的。^^

159中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 01:54:10.44ID:TM2FcBe50
soga,日本是个好地方啊,我是浙江的,学中文
对于历史什么的还是很喜欢的
日本人貌似很喜欢谈中国历史啊
不过由于史料掌握可能不是第一手,有些认识偏差呢
不过中国人现在也数典忘祖啊,自己的历史都不了解

160中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 01:57:44.99ID:TM2FcBe50
>>158
你会文言文的话可以看看我写的那篇告大韩民国书

161名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 01:59:20.18ID:320e9tJS0
我是成都的。

因為在日本長大所以更想了解中国的歴史。

162名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 02:04:01.04ID:320e9tJS0
韓国人把孔子説成韓国人了!?

163中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 02:03:32.13ID:TM2FcBe50
>>161
你喜欢哪个朝代

164中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 02:06:55.49ID:TM2FcBe50
>>162
嗯,早就这么说了

165名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 02:10:16.85ID:320e9tJS0
>>163
春秋〜三国

人物的話、最喜歓曹孟徳♪

166中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 02:16:11.63ID:TM2FcBe50
>>165
我最喜欢春秋、战国、明朝、唐朝

167名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 02:26:16.65ID:320e9tJS0
唐朝我不太知道。
只聴説、李世民、武則天、di仁傑、玄宗、楊貴妃 左右。(笑)
明朝
朱元[王章]看過電視ju
電視ju「大明王朝」也看過。

我最了解的hai是三国時代。

168中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 11:18:56.05ID:JbmxoxAf0
>>167
你打字有什么问题吗?

169名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 17:12:04.86ID:320e9tJS0
用日文平仮名一点一点打的。日文打不出的用ピンイン。

170中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/22(日) 21:47:50.88ID:JbmxoxAf0
<<169
真辛苦啊,装一个中文的输入法吧,还有,你有没有email,可以常联系啊。

171名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/22(日) 22:33:12.24ID:320e9tJS0
>>170
没有。

我中文不太好。在中国只上過両年学。(小学1〜2年級)
現在在努力学中文。

172中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/24(火) 13:32:28.41ID:g89Ol8dy0
>>171
那你就更加不能懂中国古文啦,辛苦辛苦,要努力学哦,中文之博大精深,
真学起来一辈子都学不完呢

173名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/24(火) 18:49:04.40ID:u1EOEEv30
中国古文、日本的学校也学。
論語、史記、唐詩宋詞、等等
考日本的大学也要中国古文。

日本考大学必要的『センター試験』是
国語 現代日本語 100
   日本古文 50
   中国古文 50  満分200

与日本人講話、用中国古文最方便。

174名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/25(水) 03:36:43.96ID:481usu5V0
中国的文化,日本人能理解多少呢?

175名無しさん@お腹いっぱい。2012/04/25(水) 06:28:10.51ID:DhXVqkrZ0
用看毎個人了!
知識多的人、四書五経和中国歴史比中国人[董]的多。

可是有的人会問我、「中国は箸があるの?」

176中日萬& ◆os5cciln9s 2012/04/27(金) 14:50:51.95ID:Am+5B9QY0
<<175
呵呵,加油吧,在中国也要学古文,不过大部分人学不懂罢了,
我对于古文还是小有造诣的
如果有什么问题请洽询哦

177名無しさん@お腹いっぱい。2012/08/15(水) 16:11:28.69ID:shbfSKCv0
最近になって安能版読み始めた
次は田中版だな

178名無しさん@お腹いっぱい。2013/04/08(月) 20:44:25.56ID:IUhNyEDs0
今の中国は大き過ぎて危険だから
中国(宋代くらいの領土)、ウイグル、チベット、満州くらいに分かれるのが
丁度いいと思う。
内蒙古はモンゴルに返還しよう。

179名無しさん@お腹いっぱい。2013/07/12(金) NY:AN:NY.ANID:w2BzLlZU0
隋唐演義って田中・安能両名が訳したもの以外に
同名の別小説でもあるの?
京劇に隋唐演義から引用したと言われる演目があるけど
明らかに隋唐演義の内容と違うんだけど・・・
あれは何?

180名無しさん@お腹いっぱい。2013/07/17(水) NY:AN:NY.ANID:C7JssLAD0
武侠ものや水滸伝みたいなのが好きな人はお勧め。
三国演義みたいな戦記ものを求める人にはちょっと。
レッドクリフ見てがっかりした人にはお勧めできない。

181名無しさん@お腹いっぱい。2013/07/19(金) NY:AN:NY.ANID:WTG7P7uG0
田中や安能の隋唐演義は翻訳というより翻案なんだろ

182名無しさん@お腹いっぱい。2013/10/10(木) 19:37:05.02ID:7GWuJi1+0
田中>>>>>>>>>>>>>宮城谷

が確定した

183名無しさん@お腹いっぱい。2014/03/29(土) 23:28:01.11ID:KczVBMFX0
興味あり

184名無しさん@お腹いっぱい。2014/03/30(日) 10:46:54.27ID:nCououH7O
>>179
遅レスも甚だしいが、京劇の台本は本来の原作と違う事が非常に多く西遊記でも独自内容の改変はある。
それは地方巡業の折にその地方で流布するエピソードを盛り込んだり、宮廷の場合は京劇迷の西太后が改変を指示した例もあるし
客受け狙いに武生や旦の見所を増やすため改変した事例もある。
だから京劇のは物語の社会浸透に伴う一変容と見て、極端に深く考えない方がいいよ。

185名無しさん@お腹いっぱい。2014/03/31(月) 10:10:07.04ID:cYObaOvG0
>>184
179ですが、遅レスだなんてとんでもない!

じゃあ隋唐演義の名が出てきたのは
引用というより改変を重ねる前の原案という意味だったのでしょうね。
説明ありがとうございます。

186名無しさん@お腹いっぱい。2014/04/18(金) 19:32:33.77ID:cphjz/0o0
田中氏のやつ見つけたけどこの時代の知識全くなくても読みやすい物なのかな?

187名無しさん@お腹いっぱい。2015/07/01(水) 22:35:55.17ID:WB+WMlY10
チャンネル銀河で秋にドラマやるみたいですね

188名無しさん@お腹いっぱい。2015/11/06(金) 09:24:03.18ID:Nnou/Ut+0
今観てる
なかなか面白いね

189名無しさん@お腹いっぱい。2015/11/07(土) 10:42:14.72ID:5VtEos/V0
でもドラマのは「隋唐演義」って題名にしているけど
内容は説唐じゃないか?

190名無しさん@お腹いっぱい。2015/11/24(火) 22:14:46.84ID:L4+pTO2/0
銀河のドラマ、水滸伝みたいに突然レギュラー陣が死にはじめたな
説唐がもともとそんな感じなのか、このドラマのまとめ方が急なだけなのかわからんけど

191名無しさん@お腹いっぱい。2015/11/25(水) 00:42:01.82ID:NED5Pih+0
今日いきなり主要キャラ5人程と馬も死んだな。このドラマ水滸伝より面白い

192名無しさん@お腹いっぱい。2015/11/27(金) 06:09:48.67ID:zpb2dohuO
北平王やってた役者さん好き
羅成のパピー

193名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/18(金) 15:27:41.86ID:bY9gYWBLO
>>186
全くのレベルにもよるけど大丈夫じゃないか?
楊堅の姿に面食らうけど

194名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/19(土) 19:38:34.89ID:v47HXYgh0
                若すぎるよ。。K-1 Krushのジャッジ崎田学氏(38)が、心不全により死去



               【福島閉鎖】    マイトレーヤの緊急テレビ出演内容    【県民救出】

                        マイトレーヤは原発の閉鎖を助言されます。
                    日本もさらに多くの原子力発電所を作ろうとしています。
            多くの人々が核の汚染の影響で死んでいるのに、彼らは幻想の中に生きています。
マイトレーヤが公に話し始めるとき、彼はこのことについて話されるでしょう。彼はいかなる人間よりもその危険をよくご存じである。
            マイトレーヤの唇からますます厳しい警告と重みが発せられることを覚悟しなさい。
   Q 福島県民は永久に避難すべきでしょうか。A 発電所が閉鎖されれば1年か2年で戻って来られるでしょう。
UFOや核エネルギーの放出を見ることはエーテル視力を持つ子供たちがどんどん生まれてくるにつれて次第に生じるでしょう。

2歳を過ぎたころには「放射能があるから砂は触れない」「葉っぱは触っちゃだめ」などと口にするようになったという。りうなちゃんは去年の暮れ、脳腫瘍のために亡くなった。
                  https://twitter.com/Tom oyaMorishita/status/648628684748816384

                   免疫システムが弱体化し、この崩壊の結果がアレルギーです。
    人々は肺炎やインフルエンザやHIV/エイズなどたくさんの病気に抵抗することができなくなっています。
増加するアルツハイマー病の原因となっており、より若い人々に起こっています。認知症の過程は放射能汚染によって加速します。
あらゆる種類の癌の増大もまた核放射能によるものです。慢性疲労、癌、エイズなどの多くの病気を引き起こします。
世界中で病気、主に皮膚、心臓、肺に関する病気の発生率が上昇しています。ずっと昔に征服された病気が今また復活しはじめています。
 汚染による死者の数は、他のいかなる原因よりも多いです。河川の汚染は社会に対する犯罪と見られなければなりません。
  注意欠陥障害(ADD)と注意欠陥多動性障害(ADHD)の主な原因は環境汚染、特に核放射能(最大の殺戮者)です。
マイトレーヤによれば、核爆発は自然界の要素を妨害する。飛行機など原子のパターンが妨害されると墜落は必然である。

195名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/25(金) 07:58:39.51ID:CW1tGeNoO
前半の熱い秦叔宝押しからの李世民配下後の空気

196名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/25(金) 09:29:00.76ID:OA4JzbJg0
嗚呼…
わかるわかる

主人公は必ずしも一人に一貫しなければならないってわけじゃないけど
まだ世代交代しないと話が進まないって時期でもないのに
あの李世民が出張るようになってからの脇役への降格っぷりは寂しさを覚える

197名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/25(金) 14:58:00.70ID:CW1tGeNoO
>>196
秦叔宝は
から
秦叔宝も
になって
秦叔宝も死んだ
だもんな
あっけなさ過ぎる

198名無しさん@お腹いっぱい。2016/03/26(土) 16:13:19.07ID:kr92APh/0
あの流れを見ると最終的に秦叔宝は前半の主人公というより
李世民が成長するまでの繋ぎのような印象になる

199名無しさん@お腹いっぱい。2016/05/09(月) 12:20:21.11ID:PHiX0nBn0
チャンネル銀河で視聴中
水滸伝で見た顔がチラホラ居て楽しい
ワイヤーアクションとか速回しは日本より上手かもね
この時代って辮髪じゃないの?

200名無しさん@お腹いっぱい。2016/05/09(月) 13:58:07.39ID:kB06CY5V0
辮髪は清朝から

201名無しさん@お腹いっぱい。2016/05/09(月) 15:43:30.85ID:PHiX0nBn0
>>200
ありがと
アウトローは総髪だろうけど、役人は辮髪かと思ってた
清朝からなのね

202名無しさん@お腹いっぱい。2016/05/12(木) 17:34:42.09ID:n4A2sNPy0
弓男が宇文成都に投げつけた狛犬が、お馬ちゃんに…
なんてことしやがるんだ

203名無しさん@お腹いっぱい。2016/06/07(火) 10:03:29.09ID:/BIDap/h0
楊林、無茶苦茶いい舅
父親の敵にしても、心動きそうなもんだけどなあ

204名無しさん@お腹いっぱい。2016/07/07(木) 06:29:04.44ID:NG52jxHT0
宇文成都の死に方悲惨過ぎ
元霸むかつく

205名無しさん@お腹いっぱい。2016/07/07(木) 18:11:26.09ID:2CJ1LOWI0
宇文成都ってドラマのオリキャラ?
元覇も本来隋唐演義には出てこないキャラなのに

206名無しさん@お腹いっぱい。2016/07/07(木) 21:37:39.86ID:NG52jxHT0
>>205
検索してもこのドラマしか出て来ないからオリジナルだと思う
色白で時代劇向けの俳優さんだね

207名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2016/07/10(日) 13:20:21.48ID:dZe9g+ln0
最強のライバルが味方のバーサーカーに股裂かれて倒されるってすごい顛末だった
バーサーカーも自滅?しちまうし
なんだあのダブルKO

208名無しさん@お腹いっぱい。2017/05/09(火) 14:30:04.12ID:byNZ5MoQ0
ギャオで隋唐演義〜集いし46人の英雄と滅びゆく帝国〜の期間限定配信やってたのか…
やっと無料で観れるようになったのに2〜4話見逃した

新着レスの表示
レスを投稿する